Nostri comunicati

Comunicati e prese di posizione del Gruppo di lavoro "Islam"

20.09.2017

Schlusserklärung zur 5. Dialogrunde zwischen dem Zentrum für Interreligiösen Dialog und Zivilisation der Organisation für Islamische Kultur und Beziehungen und der Kommission für den Dialog mit den Muslimen der Schweizer Bischofskonferenz

Extremismus und Radikalismus lassen sich nur durch ein in der Vernunft und im Herzen begründetes Studium der Heiligen Schiften und Traditionen und durch einen ehrlichen und verständlichen Dialog bekämpfen und verhindern

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 06.09.2017

5ª sessione di discussioni tra l’Organizzazione per la cultura e le relazioni dell’Islam e la Commissione per il Dialogo con i Musulmani della CVS dal 26 al 31 agosto 2017 in Iran. Una conferenza sul tema: «Vivaio dell’estremismo e del radicalismo nella comunità musulmana e cristiana – Sfide e possibili soluzioni» si è tenuta a Teheran il 27 agosto.

14.02.2017

Un groupe d’experts de la Conférence des évêques suisses étudie le « modèle du Bénin »

Au Bénin, un pays d’Afrique occidentale, les forces sociétales, religieuses et politiques travaillent ensemble à préserver la paix et le développement du pays et à les garantir pour le futur. La paix et le développement ne sont possibles que lorsque le dialogue interreligieux et interculturel est assuré entre les gens des diverses communautés religieuses qui vivent ensemble en ville et en campagne. Tel est le message unanimement délivré par les nombreux interlocuteurs qu’un groupe d’experts de la Conférence des évêques suisses (CES) a rencontrés lors d’un voyage d’une semaine au Bénin. La délégation de sept personnes répondait à une invitation de la « Fondation Espace Afrique » à Genève que l’entrepreneur béninois Samuel Dossou-Aworet a créée pour le développement de l’Afrique et la promotion de ses valeurs.

16.05.2016

Bilancio del viaggio in Turchia del gruppo di lavoro “Islam” della CVS

Il gruppo di lavoro “Islam” della CVS è rientrato il 14 maggio da un    viaggio di otto giorni in Turchia. Durante la sua visita, la delegazione, formata da sette membri, sotto la guida di mons. Alain de Raemy, vescovo ausiliare di Losanna, Ginevra e Friborgo, ha incontrato rappresentanti delle comunità musulmane, cristiane ed ebraiche ad Ankara e a Istanbul, al fine di farsi un’idea dei cambiamenti in corso nella società in Turchia e delle loro conseguenze per i cristiani.

15.04.2013

Gruppo di lavoro Islam della Conferenza dei vescovi svizzeri

La missione del Gruppo di lavoro Islam della Conferenza dei vescovi svizzeri in Bosnia ed Erzegovina, che si è svolta dal 7 al 13 aprile, gli ha permesso di incontrare le quattro comunità religiose presenti sul territorio: cattolici, ortodossi, ebrei e musulmani ed i loro capi responsabili più rappresentativi. Da parte ortodossa nessun vescovo si è reso disponibile e gli incontri si sono svolti con rappresentanti del clero.

Servizio d'informazione | 05.04.2013

Gruppo di lavoro Islam della Conferenza dei vescovi svizzeri

Il Gruppo di lavoro Islam della Conferenza dei vescovi svizzeri si recherà in Bosnia-Erzegovina dal 7 al 13 aprile prossimi, con l'intento di esplorare le difficoltà, le sfide e le avanzate della coesistenza religiosa in un paese politicamente e confessionalmente diviso e di ricavarne spunti per il dialogo cristiano-islamico e la pastorale della Chiesa cattolica in Svizzera.

Servizio d'informazione | 19.04.2012

Il 17-18 aprile a St. Niklausen/OW i vescovi hanno dedicato le loro giornate di studio alla crescente presenza di musulmani in Svizzera e alle questioni che genera. Tra i partecipanti alla sessione figuravano i membri della CVS, i vicari generali ed episcopali delle diocesi svizzere e i rappresentanti/le rappresentanti degli Ordini religiosi in Svizzera.

15.05.2010

Groupe de travail „Islam“ de la Conférence des évêques suisses

Samedi 15 mai 2010, le groupe de travail „Islam“ de la Conférence des évêques suisses est de retour en Suisse, après une semaine en Syrie et au Liban. Ce voyage s’est déroulé sous l’égide de Mgr Pier Giacomo Grampa et a permis la rencontre d’autorités chrétiennes et musulmanes locales. Il avait pour objectif de se familiariser avec la manière dont ces pays du Moyen-Orient vivent les relations entre chrétiens et musulmans.

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 07.05.2010

Entretiens en Syrie et au Liban

A travers un voyage en Syrie et au Liban, le groupe de travail „Islam“ de la Conférence des évêques suisses souhaite approfondir le dialogue avec les communautés musulmanes et indiquer son soutien aux chrétiens d’Orient. Sous l’égide de l’évêque de Lugano, Mgr Pier Giacomo Grampa, une délégation de 6 personnes engagera, du 8 au 15 mai, des discussions avec des dirigeants musulmans et chrétiens. L’objectif de ce voyage : un échange interculturel et interreligieux.

02.05.2007

Réaction de Mgr Pierre Bürcher, président du Groupe de travail « Islam » (GTI) de la Conférence des évêques suisses (CES).

SBK-CES-CVS Conferenza dei vescovi svizzeri | 30.03.2007

Liberté de culte et paix entre musulmans et chrétiens